死者のための祈り

あなたを取り巻く熱さを和らげ

冷たさをしのぐことが出来るよう

今、私の愛が自らを捧げて

あなたを包み込みますように！

愛に担われ、光を受けて

どうぞ高みへと向かってください！

連日増える戦死者の霊を慰めるために、講演会の際唱えられたシュタイナーよる祈りを訳したものです

食卓の祈り

パンは小麦から

小麦はひかりから

ひかりは神さまのみもとからやって来る

神さまから生まれた地上の賜ものよ

わたしたちのこころの中にも

ひかりを生んでください

プリースターゼミナールでよく唱えていたアンゲルス・シレジウスの祈りを訳したものです